Kołysanki białoruskie. Wydanie pierwsze.
Książka ta jest magiczną podróżą przez etniczne regiony Białorusi, w tym Podlasie i Polesie. Tradycyjne melodie, rytm i język ojczysty tworzą przestrzeń pełną harmonii, spokoju i szczęśliwego dzieciństwa.
Uleczający głos bliskiej osoby — to największa wartość, która daje dziecku poczucie ciepła i bezpieczeństwa.
CECHY WYDANIA:
- Multimedia: щprócz nut i tekstów, każda kołysanka posiada kod QR z dostępem do wersji dźwiękowej.
- Dwujęzyczność: teksty są opracowane w języku białoruskim i angielskim.
- Żywe obrazy:gołąbek, kogucik i ulubiony kotek ożywają na stronach książki dzięki wspaniałym ilustracjom, tworząc krainę marzeń i snów.
- Dostępność: nie potrzebujesz wykształcenia muzycznego — śpiewaj prosto z serca!
ZESPÓŁ TWÓRCZY:
Pomysł, opracowanie i przedmowa — Siarzhuk Douhushau.
Nagrania studyjne — Volya Dzemka i zespół VOLYA.
Ilustracje i projekt graficzny — @tikava_studio.
Skład nut — Kanstancin Jaskou.
Korekta tekstu białoruskiego — Nasta Kachan.
Korekta tekstu angielskiego — Alena Liavonchanka, Nia Fainstein.
Skład i łamanie — Uladzimir Mikhnevich.
Wydawcy — Studio Magenta & Etna Tradycyja.
Opinie
Na razie nie ma opinii o produkcie.